A tip - go to
www.seatmap.com and pull up the chart for each of her flights on screen before you phone BA, so that you can see what the res agent sees while you are talking to them. (Use CTRL+N to copy the first chart into a new window so you can actually have both charts up on screen at the same time.)