one reason I stay at the Renaissance is that I can park on the street right next to the hotel, never had a problem finding a spot or just parking there.
I do agree this is a nicer hotel than the Marriott LAX.. and all things being equal or close to equal, choose the Renaissance LAX
these are nice beds