Too much champagne in the club lounge? 😅
At no point do the Terms & Conditions mention a USD 20 credit, per day or per stay, for Diamond guests.
Perhaps are you talking about the Food & Beverage Rewards that are unlocked after every 10 stays?
But these rewards cannot be used yet, and in any case they can only be used once (they are in fact just discount coupons).