im still baffled why one would think it ok to use power from additional seats occupied and purchased by other passengers? ignoring the goal, it is the gall to just presume "not wanting to disturb anyone this unit it totally sealed" so you'd only disturb others if this absurd idea were to work?
cook the hot dogs at home, keep in warm thermos, dump water before security, have thermos refilled in lounge.