Putting aside the fact that there is no NJTransit rail stop at ACY, a direct bus from PHL to ACY will be faster than the train by every metric.
Have you listened to the PHL area traffic reports lately?
A bus is one problem on a bridge away from a missed flight.