If, for some reason, she can't get a gate pass, tell her to buy a fully refundable ticket for a late flight and then cancel it after leaving the secure area after meeting her party.

Also remind your friend that she will have to clear TSA and should not have anything with her that would create a problem, especially something that could be mistaken for a tool, knife or pointed object.