Originally Posted by
leisurefly
The wording is
Interprovincial travel should be essential,
Upon return from interprovincial travel, one should isolate for 14 days,
"Should"might not have the same weight as "must or shall", however, I would not want to test it.
As with the recent botched roll-out of the PCR-test requirement, things get murky quickly when different Official Government Publications contradict each other.
I don't know how to tell whether "strongly advises" has a different legal meaning than "should", do you?