Looks like the Sky Lounge is the only lounge open for right now - Austrian has this up on their website (saying business class customers for OS, LH, Brussels and Swiss can all use the Sky Lounge):
Mit 8. Juli 2020 haben unsere Business Class Gäste und Vielflieger auf Flügen mit Austrian Airlines, Lufthansa, SWISS und Brussels Airlines Zutritt zur Sky Lounge Schengen im Terminal 3 (F-Gates). Die Lounge hat täglich von 5.00 bis 20.00 Uhr geöffnet.