A couple of recommendations.
Ticho House in Jerusalem, a cultural center which is now affiliated with the Israel Museum, it has an interesting art collection and a restaurant.
We really enjoyed our visit to
Flam Winery in the Judean Hills last years. It has a patio with great views. The wine tasting was affordable. We had some food with it, don't recall what we ate. We did not have to buy wine bottles.