If SWISS filed for bankruptcy wouldn't these pending refunds get wiped off the books?
SBB (not private) is offering refunds through April 30 for tickets (including saver day passes) purchased on a mobile or PC, pax who purchased through an "agency" must get their refunds from them. [Railroad vs airline are different systems.]