Swiss shows fare classes once you select the flights (when you have the opportunity to select seats, click "Show details"). Expedia and Orbitz also show fare classes once you select the flights. Actually, I think many are quite transparent, you just sometimes have to click on something that shows more information.