I imagine in such circumstances that the crew are made aware that a (presumably concealed) firearm is on board? Whilst they would still be a bit shocked at the finding at least there would a rational explanation of how the gun got there, which one presumes would prevent emergency diversions etc.
Complete howler from the bodyguard concerned, though. I imagine he will be "reassigned".