Citi may have decided that it doesn't care, but that doesn't mean AA has decided it doesn't care (or hasn't changed its priorities) or that Citi wouldn't cooperate with AA if asked.
Multiple account openers may be fine. Or not. Hard to say based on general principles.