Its not as if there was a majority of "regular" customers on that flight who knew the Captain.... Would you expect to join in celebrating the retirement of an employee at some OTHER business (a bank say) if you happened to be there on their last day? Would you expect the business to make a big (public) deal out of it?