You should just book this flight on the Vueling website. It's much more straightforward, the different fare classes are clearly displayed, and you can select a seat and get your boarding pass as soon as you book.
It's also 25€ cheaper, depending on which fare you book.