This is why we can’t have nice things.
It might work, it might not. It depends on the front desk agent. He would need to be present at check-in and have his CC on file for incidentals.
Please don’t do this as it’s expressly against the BonVoy program rules and it takes away a potential upgrade from someone who has earned their status. If you want Titanium Elite works, earn it!