T2F is only for checkin and this flight will depart from T2E (hall L like every long-haul flight with checkin at T2F). Your flight from YVR may arrive at T2E hall K, L or M.
As a connecting passenger, you will only have to re-clear security but no need to pass through immigration nor customs.