I believe this is a TATL ticket? If this is the case then you are right, the AC/UA/LH JV sell LGT fare up to Q. Aeroplan website is down at this moment, I can't find the rate but I guess it should be the same earning rate as AC K-LGT (basic, light, eco without bag, or whatever it calls) fare.