They don't show 777-300ER on flightaware because that's what JL inputs. If you look at flightstats, it shows
Estimated Gate Departure changed to Sep-09-2019 6:25 PM
Estimated Gate Arrival changed to Sep-10-2019 9:35 PM
Tail Number changed to JA740J
Actual Equipment changed to 773