BA offers F on one LHR-DME flight pretty much daily AFAIK.
Doing a dummy search at aa.com for say BOS-DME tomorrow, I see one option where you're in F on both flights, so it definitely can be booked using AA miles but only from other regions, as mentioned above.