Additionally, your plan would require you to drive across France. Depending on route, you may need a "Crit-Air" certificate. A rental car registered in France will have this - if it's registered elsewhere (such as Germany) it won't have it. Probably won't matter and this would be a risk I'd probably accept - but I'm making you aware of it so you know what you're dealing with.