These are my flights for YOW - YYZ - YYC - LAS. As you can see on the altitude site I got 100% miles for these segments. On Aeroplan I got a 35% bonus (since I am E35K and selected that option) but those are absolutely not altitude qualifying miles.
It drives me crazy that AE agents are not trained to answer simple questions correctly.