So yeah, here's the first report of someone having problems with the physical Apple Card (that I've heard about, anyway):
https://www.reddit.com/r/AppleCard/c...ese_encounter/
Bonus: no signature line on the receipt, either. So I'm guessing the terminal properly selected "no CVM required", then, if it's apparently printing out signature lines for everyone else.