The same parents who insist that the family be seated together on BE tickets for other trips will get FC award tickets for the parents and coach award tickets for their kids or voluntarily make similar arrangements that put the adults in a premium cabin while the kids fend for themselves back in coach.
Another easy solution would be to charge the UM fee for every child under 15 at the time of purchase for BE fares.