It is very normal that you cannot see your PNR on HX website, which is very basic. As long as they confirmed by phone, it is completely safe.
However, note that HX is in serious financial trouble and for sale. They are cutting many of their longhaul flights.
I like the airline and August 4 should be OK. I just hope that you have scheduled a large time cushion at SFO.