using the multi-city tool to deliberately force a connection in B?
That doesn't change anything regarding stopovers, which is an IATA industry wide definition. Multi city is just an alternative, internal to BA, method of constructing valid fares. It's a means to an end, it doesn't add extra benefits.