My question on the general case would be whether there should be a distinction between booking a return flight A-C-A but (choosing outbound flights via B) and using the multi-city tool to deliberately force a connection in B? Should the airline definitions of connections/stopovers affect a pax who wants a <24 hour layover on a single ticket?