I've just tried this on a booking for November, corporate rate, booked at $119 - now $148 before discount - and I can easily switch to 36k points per night. What isn't clear is whether they would offer you any chance to change the rate if the room type had sold out altogether.