While the mysteries of rule interpretation are wondrous, my recent experience as a Gold member at an HGI in Ontario was as follows:
I booked two rooms in my name for a total of three guests, all three received Gold Benefit breakfast.
Hope this helps.