Weird issue with AF website
Apologies if this has been posted somewhere else, but I'm facing a really annoying problem at the moment with Air France's website.
I've been trying to book a roundtrip between TXL and NTE. There are multiple options every day, whether on Air France connecting in Paris or on KLM connecting in AMS.
The thing is that for the NTE to TXL portion, the website will only display Air France flights - none of the KLM ones (the KLM website displays them correctly, as does Google Flights etc).
I've tried several combinations, also tried with the Dutch and German AF websites, but I can't seem to find any logic to it. Every other time, only Air France flights are displayed.
Am I missing something or is it a pretty bad bug?