Many companies now offer free lunch and dinner to employees and guests. Reach out to an old friend who works at one of these companies in your destination city, and eat for free while simultaneously catching up on life.
I am pretty sure the Whole Foods hot buffet is the same price nationwide. It is a decent and healthy meal for $10-15.
Subway is everywhere and even cheaper.