Here is a brief description of the multi-language service that the airport operator offers.
On the linked page, you can find contact information to Chinese speaking Li Zhouyan who might be able to assist.
Finavia has said the service is meant to assist with interaction with airport staff, so I assume this can be with services as well as with commercial.