For a domestic connection, you would anyway need to go through customs in DEL, so not as important to get a bag checked through. But there can be a point about checked bag fees, though I am sure an LCC would notice that they had not received that even if it was possible for NH to interline.