I think this warning is more for those that do this if partner flights are Involved where there is the possibility of luggage fees applying.

Bags checked AAA-BBB-CCC = no fee but check them in at BBB then if that airline charges then you will be too.