I have a PS amenity kit that came in a square case that zipped on three sides, like an old fashioned CD binder. That case still travels with me on every flight, with the UA amentities plus a few I added, like Advil.

It’s perfect because it closes tightly, protects the contents, is reusable, but also compresses (the metal tins don’t)