If this is sexist (it isn't)
美女新手
请多关照
(loosely translated)
"I (This gal) am/is a newbie.
Please be aware"
then to be consistent, this should also be considered as sexist (which it isn't)
帅哥新手
擅长急刹
"I (This dude), a newbie,
am/is liable to use the emergency brake."
Last edited by sinoflyer; Mar 3, 2019 at 10:52 pm
Reason: added Chinese characters