The first step would be to determine what account the credit when to, only AI can answer that.
You might also try check if AI created an account for you -- go to the AI site and do a lost username / password reset using the email that was on the ticket.
It is very, very difficult to get a credit changed from one carrier's program to another carrier's program.