I use the OW lounge finder quite a lot and while the UI has had a minor refresh, it would be surprising to me if the underlying data had changed as part of that update as opposed to independently!

The previous lounge finder stated airlines, just not as explicitly. Those logos in the (former) top right corner are equivalent to the airlines now listed under the “airlines” section.