I was going to suggest that if the flight is cancelled or badly delayed, that would be a reason to try to get a refund, but since the OP's friend has alrready flown on the Avios ticket, BA could argue that there was no intent to take the delayed/cancelled outbound flight.