Originally Posted by
DYKWIA
If you booked on points, then I don't believe you can further upgrade using points. Unless this is some special "offer" - in which case, I wouldn't necessarily expect the offer will extend to the other booking.
I think (am almost sure) that you can’t upgrade twice. But an award booking is not an upgrade so you should be able to upgrade that with Skywards miles.