"Does anyone have any recommendations for an appropriate ticket agency, I would like to try and get the routing organised before I am in Bangkok and just pick the tickets up."
If you use Anant, as mentioned by Alect, he can even have the tickets couriered to you in Australia so that you have to do nothing when you get to Bangkok except start your trip
Dave