You can see
here the official equipment of the Swiss army, and the duffle bag has 5 inscriptions including "Armada Svizra".
It would be interesting to see what bag you are referring to, maybe it's some sort of fashion brand which is not official equipment?