This is a bit of a non-nonsensical policy, but it is a policy that has been around for a while (there are dozens and dozens of comments about it here on FT).
In years past, there have been stories that Hyatt would override the policy for a few people, but it seems that they are a bit more strict this year.
My Globalist concierge reached out to remind me of it in late December.