Not only tell your inbound carrier that you will use TWOV, but have a hard copy of your e-ticket receipt for the outbound flight in hand. Do not rely on screen shots, PDF's and the like. Spending the $0.03 in printer ink this may require will be the best $0.03 you spend on your trip.