Many, many "local" Chinese restaurants in HKG have zero English speakers. Travel outside the Tourism and Banking areas nowadays, and English is quite rare. And we are not going to send out the gunboats to change it.
And BA closing its local presence is completely daft.