A recepisse of a carte de sejour is most likely not enough to travel. It is for all purposes a temporary authorisation to reside in France while your application for a carte de sejour is being examined. Service-public.fr indicates that holders of a first time recepisse of a carte de sejour need to apply for a visa to be able to renter the Schengen area once they have left it.