I'd say they've allowed for at least 95th percentile bad traffic. I agree with your conclusion and would probably do the same. It's always theoretically possible for an accident to close the bridge for two hours after your bus is already on it, or something else like that, but it's impossible to allow for the absolute worst case and I wouldn't worry about it.
Enjoy your flight!