AA will protect across separate tickets as long as the other carrier is oneworld. If the CX flight is delayed, you shouldn't have any problem getting rebooked onto a later JFK-RDU flight. Just go to the AA check-in desks at JFK downstairs just after you exit immigration and customs.