Yeah you could HUCA, or you could show up for your as-scheduled flights, indicate to the UA staff that your connections will be messed up, and they'll cough up a reservation that works (presumably your suggestions would be helpful!) .
How far out are we talking? I agree with the agent though, wouldn't touch the reservation until a few weeks out.