Update on this, seems to be (for me anyway) a US based problem. I still couldn't get the website to work correctly from US but rang our Irish office and they could book it with no problems. Anecdotally on EI twitter it seems people US based are also having the issue highlighted.